Inhalt

Kopfregest:

Synode in Frankfurt.

Vollregest:

Synode, auf welcher König Heinrich den eindringlichen Reden des päpstlichen Gesandten Petrus Damiani und der Fürsten nachgebend von der erstrebten Ehescheidung ablässt. Petrus Damiani hatte den Erzbischof Siegfried mit dem Bann bedroht, wenn die ungerechte Scheidung von der Kaiserin Bertha zur Ausführung komme.

Imminente iam die, qui scindendo regis coniugio dictus fuerat, rex Mogontiam concitus properabat. Et ecce inter eundem comperit, legatum sedis apostolicae suum Mogontiae adventum praestolari, qui discidium fieri prohibeat et episcopo Mogontino apostolicae animadversionis sententiam minitetur, quod tam nefariae separationis se auctorem promiserit... Franconofurt abiit, ibique eos qui Mogontiae convenerant statuto die adesse iussit. Quo dum frequentes venissent, Petrus Damianus ‒ is legatus erat sedis apostolicae, vir aetate et vitae innocentia admodum reverendus ‒ mandata exposuit Romani pontificis ... Hac oratione fractus magis quam inflexus: Si id, inquit, fixum obstinatumque est vobis, imperabo egomet mihi, feramque, ut potero, onus, quod deponere non valeo. Lamberti Ann. in: MGH SS 5, 175.

Aliam autem inrationabilem causam ipsis diebus cepit moliri,
quae Deo prohibente non potuit perfici.
Inlicitis namque concubinarum amplexibus adhaerere solebat,
et idcirco reginam, quam consortem regni legaliter duxerat,
penitus abicere cogitabat.
Auxit autem hanc ejus iniquam voluntatem episcopi Mogontini confortatio,
qui promiserat, se illi hoc permissurum synodali judicio.
Dum autem haec synodus expectatur,
interim regina apud Lorasham morari jubetur.
Grandis erat multorum admiratio,
et quid inde futurum esset, stupens expectatio.
Cum vero dies synodi venisset
et pontifex procedens iam consedisset,
ecce missus domini apostolici adfuit,
qui terribiliter et minando nunciavit,
quia, si ipse auctor fieret hujus injustae seperationis,
papa vivo nunquam illum compotem fore ministerii sacerdotalis.
Quo audito synodus est soluta
et regina regali thoro rursus restituta.

Ann. Altah. maj. bei Lindner, Ueber d. Annalen v. Niederaltaich. in: Forschungen z. deutsch. G. XI, 560. u. in: MGH SS 20, 820. ohne versabtheilung.

Quellenansicht

Keine

Metadaten

Personenindex

• König: Heinrich IV. [1056-1105] (Nennung)
• Königin: Bertha (Nennung)
• Petrus Damiani (Nennung)

Ortsindex

• Frankfurt - Stadt : Frankfurt - Stadt (Nennung)