Inhalt

Kopfregest:

Erzbischof Wilhelm weilt am Todenbett der Kaiserin Mathilde in Quedlinburg. 

Vollregest:

Cumque frequentes confluerent populi divites et pauperes [in Quedlinburg], nec quisquam indonatus abiret, adfuit et Willehelmus Mogontinus archiepiscopus, filius Ottonis imperatoris. Ostium domus turbata mente ingrediens, ubi infirma [Mahtildis regina] jacebat domina, lacrimisque perfusis deflevit ituram... Quem ut vidit dolentem, ingemuit: Tibi, inquiens, commendo animam meam, commendo et destitutam Northusensem catervam, non solum a te procurandi, verum etiam imperatorem pro eis admonendi causa, quia neque adhuc opere perfecto maximam inde prae ceteris curam gero coenobiis. Qui omnia quae petierat inpleturum se promisit. Praeter haec multa filio Ottoni mandata dedit portanda, sed in vanum, quia ille regem ultra non vidit, nam modicum post vivens, mortem subiit. Vita Mahtildis reg. antiquor. in: MGH SS 10, 580; Cum igitur innumera conflueret multitudo [Quedlinburg], aegrotantem reginam visitare, venit et Willehelmus, Mogontinae sedis aeus, et quamvis Deo iubente Prior mortem esset subiturus, tamen aggreditur sanctam Dei, verba consolationis ministraturus. Der Erzbischof erteilte der Königin die Sterbesakramente und verweilte drei Tage bei ihr. Nachdem er die für ihr Leichenbegängnis bestimmt gewesenen Tücher zum Geschenk erhalten hatte, verließ er sie am vierten Tag. Vita Mathildis reginae. in: MGH SS 4, 300.

Quellenansicht

Keine

Metadaten

Personenindex

• Mainz: Wilhelm [Eb. 954-968] (Nennung)
• Königin: Mathilde [895-968] (Nennung)
• König: Otto I. [936-973] (Nennung)

Ortsindex

• Quedlinburg : Stadt (Nennung)